当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:we are sorry to hear that the Cup broke. the most reason is that it broke during the transportation by express carrier. We will check with the carrier.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
we are sorry to hear that the Cup broke. the most reason is that it broke during the transportation by express carrier. We will check with the carrier.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们很遗憾地听到杯子摔碎。最原因是,它的运输由快递承运过程中发生。我们将检查与载体。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们很抱歉听见杯打破了。多数原因是它在运输时打破了由快速搬运。我们将检查与载体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们很抱歉听见杯子打破了。 多数原因是它打破了在运输期间由明确载体。 我们用载体将检查。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们很抱歉地听到杯子打破了。大多数的原因是它打破了由快递承运人运输过程中。我们将检查与承运人。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们是抱歉的听说杯破碎。大多数理由是它通过确切的承运人在运输期间破产。我们将与承运人联系。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭