当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Soft power: the ability to attract and co-opt rather than coerce, use force or give money as a means of persuasion.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Soft power: the ability to attract and co-opt rather than coerce, use force or give money as a means of persuasion.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
软实力:以吸引和增选,而不是强迫,使用武力或给钱作为说服的手段的能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
软的力量:能力吸引和投票增选而不是强制,使用力量或给金钱作为说服的方法。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
软的力量: 能力吸引和投票增选而不是强制,使用力量或给金钱作为说服手段。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
软实力: 吸引和增选,而不是强迫,使用武力或作为说服的手段给钱的能力。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
软的力量:引人注意的能力和共同选择,而非强迫,使用武力或作为说服的一种手段给钱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭