当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As we know, the project will start on 20 January 2014, and the staff has the rest during the weekend. Based on a calendar (Figure 1.2), April 11th is the 60th day will be the earliest day for the team to complete the activity without any other unexpected things happening.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As we know, the project will start on 20 January 2014, and the staff has the rest during the weekend. Based on a calendar (Figure 1.2), April 11th is the 60th day will be the earliest day for the team to complete the activity without any other unexpected things happening.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正如我们所知,该项目将开始在2014年1月20日,工作人员在周末期间有休息。基于日历(图1.2),4月11日是第60天将是最早一天的团队完成的活动没有任何其他意想不到的事情发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们知道,项目将开始2014年1月20日,在周末期间,并且职员有休息。基于日历(图1.2), 4月11日是第60天将是队的尚早能完成活动,无需其他意想不到事发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们知道,项目在2014年1月20日将开始,并且职员有休息在周末期间。 基于日历 (图1.2), 4月11日是第60天将是尚早为了队能完成活动,无需其他意想不到事发生。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正如我们所知,该项目将于 2014 年 1 月 20 日,开始和工作人员已在周末休息。基于日历 (图 1.2),4 月 11 日是第 60 天将是最早一天团队要完成的活动,没有其他任何意想不到的事情发生了。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭