|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：a check is an unconditional order in writing addressed by the customer（the drawer） to a bank(the drawee) signed by that customer authorizing the bank to pay on demand a specified sum of money to or to the order of a named person or to bearer(the payee).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
a check is an unconditional order in writing addressed by the customer（the drawer） to a bank(the drawee) signed by that customer authorizing the bank to pay on demand a specified sum of money to or to the order of a named person or to bearer(the payee).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
支票是一种无条件的书面命令，由客户（出票人）向银行（受票人），由客户委托银行指定的款项按要求支付给或给有名有姓的人的顺序或签署解决持票人（收款人）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
检查是在顾客演讲的文字的无条件的命令(抽屉)对那名顾客(受票人)签字的银行批准银行付在要求时一个指定的款项到或到一个说出名字的人的命令或到持票人(收款人)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
支票是无条件的命令在顾客演讲的文字(抽屉)对受票人(由批准) 银行的那名顾客签字支付在要求时一个指定的款项对或对一个命名的人命令或对持票人收款人(的银行)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
检查是钱的无条件的书面讲话向一家银行 （付款人） customer（the drawer），该客户授权银行签署，要求支付一笔指明给或命名的人或持票人 (收款人) 命令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
