|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：MGM said in September that the move was not being made in response to a "known effort" to acquire the company. But it has experience with a hostile takeover effort. In 2010, activist investor Carl Icahn acquired an interest in MGM with the goal of merging it with Lions Gate Entertainment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
MGM said in September that the move was not being made in response to a "known effort" to acquire the company. But it has experience with a hostile takeover effort. In 2010, activist investor Carl Icahn acquired an interest in MGM with the goal of merging it with Lions Gate Entertainment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
米高梅在9月份表示，这不是正在响应一个“已知的努力”，以收购该公司的举动。但它有一个敌意收购努力的经验。在2010年，激进投资者卡尔·伊坎收购兴趣米高梅与狮门娱乐合并，它的目标。
|
|
2013-05-23 12:23:18
米高梅在9月说行动未采取以回应“已知的努力”获取公司。但是它有经验用敌方接管努力。在2010年，活动家投资者卡尔伊卡恩在米高梅中获取了兴趣打算合并它与狮子门娱乐。
|
|
2013-05-23 12:24:58
MGM在9月认为行动未采取以回应“已知的努力”获取公司。 但它有经验以敌方接管努力。 2010年，活动家投资者卡尔Icahn在MGM中获取了兴趣打算合并它与狮子门娱乐。
|
|
2013-05-23 12:26:38
美高梅在 9 月说此举不正在是"已知努力"回应收购该公司。但它有敌意收购工作的经验。2010 年，激进投资者卡尔 · 伊坎收购米高梅合并它与狮门娱乐的目标感兴趣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
