|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abdominal wall rupture. Axial contrast-enhanced CT image demonstrating traumatic rupture of the right posterolateral abdominal wall (arrowheads) in a 23-year-old man after blunt trauma to the abdomen. Note discontinuity of the abdominal wall in this region.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abdominal wall rupture. Axial contrast-enhanced CT image demonstrating traumatic rupture of the right posterolateral abdominal wall (arrowheads) in a 23-year-old man after blunt trauma to the abdomen. Note discontinuity of the abdominal wall in this region.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
腹壁破裂。轴向增强CT图像中一个23岁的男子钝伤到腹部后证实右后外侧腹壁外伤性脾破裂（箭头）。注意腹壁在该区域的不连续性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
腹壁破裂。展示正确的posterolateral腹壁(箭头)的创伤破裂的轴向对比改进的CT图象在一个23岁的人在直言的创伤以后给腹部。注意腹壁的间断性在这个区域。
|
|
2013-05-23 12:24:58
腹壁破裂。 展示正确的posterolateral腹壁箭头的创伤破裂的轴向对比改进的CT (图象) 在一个23年老人在直言的精神创伤以后给腹部。 注意腹壁的间断性在这个区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
腹壁破裂。轴向对比增强 CT 图像展示创伤性破裂右后外侧腹壁 （箭头） 的一名 23 岁男子腹部钝性外伤后。请注意在腹壁上这一地区的不连续性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
