|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Abdominal wall hematoma. Axial unenhanced CT images of the abdomen through the (A) lower pole of the kidneys and (B) level of the umbilicus in a 62-year-old anticoagulated patient that show a left rectus abdominis muscle hematoma. Note heterogeneous density of the hematoma with multiple fluid-fluid levels and moderate 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Abdominal wall hematoma. Axial unenhanced CT images of the abdomen through the (A) lower pole of the kidneys and (B) level of the umbilicus in a 62-year-old anticoagulated patient that show a left rectus abdominis muscle hematoma. Note heterogeneous density of the hematoma with multiple fluid-fluid levels and moderate
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
腹壁血肿。通过展示左腹直肌血肿肾脏及（b）水平在62岁的患者抗凝肚脐的（一）下极轴向腹部CT平扫图像。注意与多个流体 - 流体水平和中等搁浅在皮下脂肪血肿密度不均匀。
|
|
2013-05-23 12:23:18
腹壁血肿。腹部的轴向unenhanced CT图象通过显示左边直肌abdominis肌肉血肿肾脏的更低(a)脐的杆和(b)水平62岁的人的anticoagulated患者。注意血肿的异种密度与多个流动流动水平和适度股的在皮肤下油脂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
腹壁血肿。 轴向通过肾脏的A更低的杆 (unenhanced) 腹部的CT图象，并且 () umbilicus的B水平在显示左边rectus abdominis肌肉血肿的62年老anticoagulated患者。 注意血肿的异种密度以多个流体流体水平和适度股在皮肤下油脂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
腹壁血肿。轴向平扫的 CT 图像通过肾脏的 (A) 低杆和 (B) 一级的 62 岁抗凝病人脐腹部的表明左腹直肌肌肌肉血肿。请注意具有多种流体-流体级别血肿的异构密度和适度绞在皮下脂肪。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
