|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Business investment, meanwhile, increased by just 1.4%, down from a 4.7% gain in the previous quarter. Residential investment was a bright spot, but it wasn't enough to make up for a big drop in spending for information processing and other equipment.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Business investment, meanwhile, increased by just 1.4%, down from a 4.7% gain in the previous quarter. Residential investment was a bright spot, but it wasn't enough to make up for a big drop in spending for information processing and other equipment.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
企业投资，同时，增加了1.4％，从4.7％的涨幅，上一季度下降。住宅投资是一个亮点，但还不足以弥补支出的信息处理和其他设备大幅下降。
|
|
2013-05-23 12:23:18
商业投资，同时，增加了1.4%，下来从在上季度上的4.7%获取。住宅投资是一个明亮的斑点，但是它不是补偿在消费的大下落的足够信息处理和其他设备的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
商业投资，同时，增加了1.4%，下来从在早先处所上的4.7%获取。 住宅投资是一个明亮的斑点，但它不是补偿大下落的足够在花费为信息处理和其他设备。
|
|
2013-05-23 12:26:38
商业投资，同时，增加了 1.4%，下来从增加在上一季度的 4.7%增益。住宅投资是一个亮点，但它不是足够弥补信息处理支出大幅下降和其他设备。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
