|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1. The GS HIV-2 EIA Procedure and the Interpretation of Results must be followed closely when testing for the pres¬ence of antibodies to HIV-2 in plasma or serum from individ¬ual subjects. Data regarding the interpretation were derived from testing serum or plasma samples. Insufficient data are available to interpret t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1. The GS HIV-2 EIA Procedure and the Interpretation of Results must be followed closely when testing for the pres¬ence of antibodies to HIV-2 in plasma or serum from individ¬ual subjects. Data regarding the interpretation were derived from testing serum or plasma samples. Insufficient data are available to interpret t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1。在GS HIV-2的环评程序及结果的解释必须检测抗体对HIV-2的血浆或血清individ¬UAL科目的压力¬ENCE时，应密切关注。有关解释数据均来自测试血清或血浆样品。没有足够的数据来解释身体其他SPECI¬男子，汇集血液或血浆进行处理，并从这些池生产的产品进行的测试，这些标本进行试验，不推荐。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.\t当测试对于抗体pres¬ence与在等离子或血清的HIV-2从individ¬ual主题时，必须紧密跟随GS HIV-2 EIA做法和结果的解释。关于解释的数据从测试血清或等离子样品获得了。不足的数据是可利用解释在其他身体speci¬mens执行的测试、合并的血液或者被处理的由这样水池做的等离子和产品;没有建议使用这些标本测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. 当测试对于抗体pres¬ence与HIV-2从individ¬ual主题时，在血浆或清液必须紧密跟随GS HIV-2 EIA做法和结果的解释。 数据关于解释从测试的清液或血浆样品获得了。 不足的数据是可利用解释在其他身体speci¬mens将执行的试飞、合并的血液或者被处理的由这样水池做的血浆和产品; 没有推荐测试这些标本。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1.GS 艾滋病毒-2 环境影响评估程序和解释结果时必须遵循密切检测抗体的 pres¬ence 到艾滋病毒-2 血浆或血清中从 individ¬ual 科目。关于解释数据来自检测血清或血浆样本。足够的数据，可用来解释在其他机构 speci¬mens、 汇集的血液或加工的等离子和从这种池 ； 制成的产品上执行的测试不推荐这些标本的检测。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
