|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well no wonder the bank\'s returned it unpaid. Look, the figures don\'t match the amount in words. I expect someone was filling it in in too much of a hurry. Let\'s see, we\'d better issue another one straight away to pay Mrs Burton, because it\'ll be another three weeks if we wait for the next cycle of payments. Her e是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well no wonder the bank\'s returned it unpaid. Look, the figures don\'t match the amount in words. I expect someone was filling it in in too much of a hurry. Let\'s see, we\'d better issue another one straight away to pay Mrs Burton, because it\'ll be another three weeks if we wait for the next cycle of payments. Her e
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
以及难怪银行\的回到住处未付。看起来，这个数字不\'吨匹配的单词的数量。我希望有人填补它在太匆忙。让\“看看，我们\'最好还是问题，另一个马上支付伯顿夫人，因为它\'会是3个星期，如果我们等待付款的下一个周期。她开支的销售之旅是相当高的，而且它不会告发\'吨公平，让她等待更长的时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
难怪井银行\\ ‘s退回它未付。看，图穿上\\ ‘t比赛在词的数额。我预计某人填装它在太多仓促。让\\ ‘s立刻看见，我们\\ ‘d更好的问题另一个支付伯顿夫人，因为它\\将是另外三个星期，如果我们等待付款的下个周期。她的在那的费用销售旅行相当高，并且它wouldn \\ ‘t是公平的继续她长期等待。
|
|
2013-05-23 12:24:58
井难怪银行\ ‘s退回它未付。 看，图笠头\ ‘t比赛数额在词。 我期望某人填装它在太多仓促。 让\ ‘s立刻看见，我们\ ‘d更好的问题另一个支付Burton夫人，因为它\将是另外三个星期，如果我们等待付款的下个周期。 她的费用在那销售旅行相当高，并且它wouldn \ ‘t是公平的继续她长期等待。
|
|
2013-05-23 12:26:38
也难怪 bank\ 返回它未付。看看，不匹配的单词中的金额数字捆扎。我期望有人填补了它太匆忙。Let\ 的看到，政府将更好地发出另一个马上要付伯顿夫人，因为这是就会另一个三个星期，如果我们等待付款的下一个周期。她那销售行程的费用是很高，和它 wouldn\ 不是公平的做法让她等待更长的时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
