|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Attention appears to be shifting from the traditional concern with relative income positions, with the overall state of equality, and with excessive income at the top of the scale, to adequacy of income at the lower end.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Attention appears to be shifting from the traditional concern with relative income positions, with the overall state of equality, and with excessive income at the top of the scale, to adequacy of income at the lower end.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
关注似乎正在从传统的关注相对收入职位，平等的整体状况，并与过大的收入在规模上，以收入充足的下端。
|
|
2013-05-23 12:23:18
注意看来是转移从传统关心与相对收入位置，以平等整体状态和过份收入在标度顶部，对收入充足在低价。
|
|
2013-05-23 12:24:58
注意看上去转移从传统关心以相对收入位置，以平等整体状态和过份收入在标度的上面，到收入充足在末端。
|
|
2013-05-23 12:26:38
似乎从传统的关切与相对收入职位，与整体状态的平等，和过度的收入的规模，顶部转向的收入较低一端足够的注意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
