当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:whereas the federal government had to be granted basic taxing powers by the constiution, the states did not need this provision Taxing power of the states is vested in their sovereign rights as constituent members of the federation and retained by them under the residual power doctrine. The Constitution, however impose是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
whereas the federal government had to be granted basic taxing powers by the constiution, the states did not need this provision Taxing power of the states is vested in their sovereign rights as constituent members of the federation and retained by them under the residual power doctrine. The Constitution, however impose
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而联邦政府不得不由constiution将予授出的基本征税权力,各州并不需要这一规定征税的国家的权力属于其主权作为联盟的组成成员,彼等根据剩余权力学说保留。宪法,但是强加给国家的税权若干限制,部分是通过具体的规定,部分再通过的宪法,税收方面的其他条款的司法程序。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而联邦政府必须由constiution授予基本的征税权,状态在他们的主权不需要状态的这供应征税权被授予作为联盟的构成成员并且由他们保留在残余立法权教条下。宪法,然而实行某些制约给状态的征税权,部分通过具体供应和部分再通过宪法的其他条目的司法应用对税款。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
而联邦政府必须由constiution授予基本的征税权,状态在他们的宗主权利不需要状态的这供应征税权被授予作为联盟的构成成员并且由他们保留在残余的力量教条之下。 宪法,然而强加某些制约给状态的征税权,部分通过具体供应和部分再通过宪法的其他条目的司法应用对税款。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而联邦政府不得不由治国基本征税权力授予,则国家不需要这个规定征收权力的国家是在其主权权利归属作为联盟的组成成员,由他们保留下的剩余权力理论。宪法 》,然而对征税权力的国家,部分是通过具体的规定和部分再次通过宪法 》 其他条款的司法适用税收问题也有一定的限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭