|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The dial of the Instrument Collection is characterized by its unique English instrument-style: the hours and minutes indication is off-centred at 3 o’clock. This dial layout creates space for the display of other complications, like the GMT.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The dial of the Instrument Collection is characterized by its unique English instrument-style: the hours and minutes indication is off-centred at 3 o’clock. This dial layout creates space for the display of other complications, like the GMT.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该仪器收集的表盘的特点是其独特的英语仪式：小时和分钟指示偏离中心的3点钟位置。这个表盘布局等并发症显示创建空间，就像GMT。
|
|
2013-05-23 12:23:18
仪器汇集的拨号盘描绘的是为它独特英国仪器式：小时和分钟征兆被集中在3时。这种拨号盘布局创造其他复杂化显示的空间，象格林维志时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
工具集合的拨号的特点是由其独特的英语文书样式： 的小时和分钟的征兆是关闭为中心在 3 上午。此拨号布局创建其他并发症，如 GMT 的显示空间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
