|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：x.Figure 5 shows the polarized microscope morphology of the samples during crystallization process under the same conditions in Figure 4. It is noted that when shear rate is 0.5 s-1, the number and the morphology of the crystals change little compared to those form under the quiescent crystallization. From Figure 4, we是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
x.Figure 5 shows the polarized microscope morphology of the samples during crystallization process under the same conditions in Figure 4. It is noted that when shear rate is 0.5 s-1, the number and the morphology of the crystals change little compared to those form under the quiescent crystallization. From Figure 4, we
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
x.figure 5示出了样品的过程中在图4中的相同条件下的结晶过程的偏光显微镜的形态。应该注意的是，当剪切速率为0.5秒-1时，晶体的数目和形态变化不大相比，这些形式下，静态结晶。从图4中，我们还看到，β-型结晶度在0.5秒-1的剪切速率比略高的静态条件下。造成这种结果的原因是，剪切的效果是微弱的，因而为本αnuclei的数量是没有高到足以引起许多β晶体。当剪切速率为1s-1时，晶体密度比晶体的下静态结晶及β结晶度增加，形成高得多。
|
|
2013-05-23 12:23:18
x.Figure 5在结晶过程中显示样品的被对立的显微镜形态学在同样条件下在表4。注意到，当剪率是0.5 s-1时，数量和变动一点与那些比较水晶的形态学形成在淡静结晶下。从图4，我们也看见β形式结晶性以0.5 s-1的剪率高于那在淡静情况下。
|
|
2013-05-23 12:24:58
x.Figure 5显示样品的被对立的显微镜形态学在结晶过程期间在同样条件下在表4。 它注意到，当剪率是0.5 s-1时，数量和变动一点与那些比较水晶的形态学形成在淡静结晶之下。 从图4，我们也看见β形式结晶性以0.5 s-1的剪率那一少许高于在淡静情况下。 这个结果的原因是剪的作用是微弱的，因而针对的αnuclei的数字不是足够高导致许多β水晶。 当剪率是1 s-1时，水晶密度那晶形在静态结晶和β结晶性之下增加高于。
|
|
2013-05-23 12:26:38
x.Figure 5 显示样品的偏光的显微镜形态在图 4 中相同的条件下的结晶过程。它注意到当剪切速率 0.5 s-1 时数及形态的晶体变化小相比那些形式下的淡静的结晶。从图 4，我们也看到在 0.5 s-1 的剪切速率 β-窗体结晶度是比静态条件下有点高。这一结果的原因是剪力的作用是微弱，因而面向 αnuclei 的数目不是足够高，以诱使许多 β 晶体。当剪切速率是 1 s-1 时，晶体密度是远高于晶体形式下静态结晶和 β 结晶度增加。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
