当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(2) If energy performance certificates are issued for existing buildings on the basis of calculated energy demand, section 9 paragraph 2 is to be applied accordingly to the required calculations. The results are to be stated in the energy performance certificates if the statement of this information for energy demand是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(2) If energy performance certificates are issued for existing buildings on the basis of calculated energy demand, section 9 paragraph 2 is to be applied accordingly to the required calculations. The results are to be stated in the energy performance certificates if the statement of this information for energy demand
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(2)如果能源性能证书是计算能源需求的基础上,发布了现有建筑,第9条第2款须据此适用于所需的计算。结果是在能源性能证书必须说明,如果提供的样本中的这些信息对能源的需求值表附录6〜8。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(2)如果能量表现证明为原有房屋被发行根据故意的能源需求,第9部分段2将相应地被申请于必需的演算。结果将陈述在能量表现证明,如果这信息的声明能源需求价值的为在附录6配合8.的样品提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(2) 如果能量表现证明为现有的大厦被发行根据故意的能源需求,第9部分段2将相应地被申请于必需的演算。 结果将陈述在能量表现证明,如果这信息的声明为能源需求价值为在样品在附录6配合8提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(2) 如果能源性能证书颁发的现有建筑物计算的能源需求的基础上,第 9 条第 2 款是相应地被申请所需的计算。结果是,在能源性能证书中指出,如果此类信息对于能源的需求值声明为提供样品中附录 6 到 8。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待... 正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭