|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：are to be used; in so doing the statements from a continuous period of 36 months are to be used as a basis, including the latest available statement period. In the determination in accordance with sentence 1，longer periods of non-occupancy are to be taken account of by appropriate calculation. The decisive energy consu是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
are to be used; in so doing the statements from a continuous period of 36 months are to be used as a basis, including the latest available statement period. In the determination in accordance with sentence 1，longer periods of non-occupancy are to be taken account of by appropriate calculation. The decisive energy consu
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
将被使用;在所以从36个月的连续期间内做的陈述是被用来作为一个基础，包括最新的声明周期。在根据第1句的决心，不占用更长的时间要顾及通过适当的计算。决定性的能源消耗是平均消费量作为基础的时期。这对应于技术的认可的规则的适当的程序是用于调整能量消耗为天气状况。观察技术的公认的规则是假设，如果在能源消耗参数的测定，简化的使用已在联邦公报（bundesanzeige}一班茨）由交通，建筑和城市事务与配合的德国联邦beenpublished
|
|
2013-05-23 12:23:18
是将使用;这样作从36个月的连续的期间的声明将使用为据，包括最新的可利用的声明期间。在决心符合句子1，非居住的长期将由适当的演算考虑到。果断能源消耗是平均消费在半新的期间为据。
|
|
2013-05-23 12:24:58
是将使用; 这样作声明从36个月的一个连续的期间将使用为据，包括最新的可利用的声明期间。 在决心与句子1符合，非居住的长期将由适当的演算考虑到。 果断能源消耗是平均消费在半新的期间为据。 对应于技术被认可的规则的一个适当的做法将为能源消耗的调整使用为天气情况。 技术被认可的规则的观察假设在能源消耗参量的决心，在联邦公报Bundesanzeige一BAnz有beenpublished由 ()德国联邦) 部运输、大厦和市内事务与一道的简单化是否使用
|
|
2013-05-23 12:26:38
将会使用 ；在这样做的时候连续 36 个月中的语句，都是作为一个基础，包括最新的可用报表期间使用。根据句子 1，longer 测定中非居住的期间是应考虑采取适当计算。决定性的能源消耗是时期用来作为基础的平均消费。一个适当的程序，对应认可规则是技术的要用于调整的能源消耗为天气条件。如果在能源消费量参数的确定，简化使用，在联邦公报 》 中有该假定观察的技术认可规则 (Bundesanzeige} 一BAnz) 由德国联邦运输部、 建筑和城市事务配合
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
