|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：(4) The values to be entered in the energy performance certificate as comparative values for energy consumption reference values of a commercial building are those that have been published in the Bundesanzeige} by the German Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs in conjunction with the German F是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
(4) The values to be entered in the energy performance certificate as comparative values for energy consumption reference values of a commercial building are those that have been published in the Bundesanzeige} by the German Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs in conjunction with the German F
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
（4）中的值，以在能源性能证书填写，作为一个商业建筑的能耗参考值的比较值是那些已经发表在bundesanzeige}由交通，建筑和城市事务的德国联邦与配合德国联邦经济和技术。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(4)在能量表现证明将输入的价值，因为能源消耗一个商业大厦的参考价值的比较价值是在Bundesanzeige被出版了}由德国联邦运输部、大厦和市内事务与经济和技术德国联邦部门一道的那些。
|
|
2013-05-23 12:24:58
(4) 在能量表现证明将输入的价值，因为比较价值为能源消耗一个商业大厦的参考价值是在Bundesanzeige被出版了由) 德国联邦部运输、大厦和市内事务与德国联邦部一道为经济和技术的那些。
|
|
2013-05-23 12:26:38
要在能源业绩证书中输入，如商业楼宇能源消费参考值的比较值是指那些已刊载于 Bundesanzeige (4) 的值} 由德国联邦运输部、 建筑和城市事务一起与德国联邦经济和技术部。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
