|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Historians evaluate crises at a global level and explain them through the imbalances which appear between the constitutive elements of societies as a result of the occurrence of social dynamics phenomena: the increase of the military power of some states, the intensification of automation, etc.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Historians evaluate crises at a global level and explain them through the imbalances which appear between the constitutive elements of societies as a result of the occurrence of social dynamics phenomena: the increase of the military power of some states, the intensification of automation, etc.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
历史学家评估危机在全球范围内，并通过社会的构成要素之间出现的社会动力现象的发生而产生的不平衡加以解释：一些国家的军事实力，自动化的加剧等增加
|
|
2013-05-23 12:23:18
史学家评估危机在一个全球性水平并且通过由于社会动力学现象，发生出现在社会之间的结构性元素的不平衡状态解释他们：军事力量的有些状态，激化自动化等等的增量。
|
|
2013-05-23 12:24:58
史学家评估危机在一个全球性水平并且通过出现在社会之间的结构性元素由于社会动力学现象发生的不平衡状态解释他们： 军事力量的有些状态，激化自动化等等的增量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
历史学家评估全球一级危机和解释他们的失衡，出现社会社会动态现象的发生构成要件之间通过： 增加了一些国家的军事力量、 加强的自动化等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
