当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Correlation coefficients for US and Korean constructors are presented separately in Table 6, and are broken down by category. Within each category, data are given for all items as well as separately for the items that are directly related to the construction phase.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Correlation coefficients for US and Korean constructors are presented separately in Table 6, and are broken down by category. Within each category, data are given for all items as well as separately for the items that are directly related to the construction phase.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们和韩国的构造函数的相关系数分别列于表6,并按照类别细分。每个类别中,数据被给为所有项目,以及分别适用于直接关系到施工阶段的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
美国和韩国建设者的相关系数在表6分别地被提出和按类别划分。在每个类别内,数据被给为所有项目以及分别地为直接地与建筑阶段有关的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相关系数为美国和韩国建设者在表6分开地被提出和按照类别划分。 在每个类别之内,数据为所有项目被给并且分开地为直接地与建筑阶段有关的项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
美国和韩国的构造函数的相关系数在表 6 中,单独列出并按类别划分。在每个类别内,为所有项目以及直接与有关的施工阶段的项目分别给数据。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭