|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: Carrie was a woman of instinct who yearns for success. Completely alone and helpless in a cold and harsh modern city, she just wandered about like a mechanism driven by desire and seized any opportunities offered by anyone just for a better existence. Seen from Carne\'s struggling course, she indeed obtained some so是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Carrie was a woman of instinct who yearns for success. Completely alone and helpless in a cold and harsh modern city, she just wandered about like a mechanism driven by desire and seized any opportunities offered by anyone just for a better existence. Seen from Carne\'s struggling course, she indeed obtained some so
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
嘉莉本能的一个女人谁渴望成功。完全孤立无援的寒冷和严酷的现代化城市,她只是游荡像一个被欲望驱动的机制,抓住任何人只是为了更好的生存提供的任何机会。从卡尔\的奋斗历程看出,她的确取得某种成功在一定程度上,但是,通过无休止的欲望的驱使,她付出了沉重的代价,这个所谓的成功,打破了她和她的家人的一切联系,并背叛了男人谁她以为她已经爱过。什么\的可怜的是,经过她已经实现了所有的物质享受,她的梦想,她仍然保持不高兴,总是不开心。详细,嘉莉的悲剧可以从以下几个方面进行讨论。
|
|
2013-05-23 12:23:18
Carrie是盼望成功天性的妇女。完全地单独和无能为力在一个冷和苛刻的现代城市,她漫步象欲望驾驶的机制并且抓住了任何人提供的所有机会更好的存在的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Carrie是盼望成功天性的妇女。 完全地单独和无能为力在一个冷和苛刻的现代城市,她漫步了象欲望驾驶的机制并且抓住了任何人提供的所有机会为更好的存在。 从Carne \ ‘s奋斗路线看见,她在某种程度上的确得到了某一类成功,然而,由不尽的欲望驾驶,她支付了沉重的代价这所谓成功她打破了所有平局与她的家庭并且背叛了她认为的人她爱。 什么\ ‘s可怜是,在她达到了所有物质享乐之后她作梦为,她仍然保持怏怏不乐,并且总是怏怏不乐的。 详细, Carrie悲剧在以下方面可以被谈论。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凯莉是本能的一个女人渴望成功的人。完全孤独和无助的寒冷和严酷的现代城市,她只是像欲望驱使一个机制荡并检获提供的任何人都只是为了更好地存在任何机会。从 Carne\ 的奋斗历程,看到她确实获得某种形式的成功在某种程度上,然而,驱动的无止境的欲望,她付出了沉重代价,这所谓的成功她打破了与她的家人的一切关系和背叛了她以为她曾经爱过的人。What\ 的可怜是她取得的所有材料后舒适设施,她就梦想着为她仍然不快乐,总是会不会快乐。详细信息,可以在以下几个方面讨论了凯莉的悲剧。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区