|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have Pleasure in informing you we have comleted the above shipment as you stipulated in the letter of Credit(No.57),and we are writing to confirm the fax we sent to you this moring.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have Pleasure in informing you we have comleted the above shipment as you stipulated in the letter of Credit(No.57),and we are writing to confirm the fax we sent to you this moring.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们高兴地通知您，我们comleted上述货物为您的信用（57号）的规定的信，我们正在编写，以确认我们发送给你这个莫林传真。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有乐趣在通知我们comleted上述发货作为您在信用证规定的您(No.57)，并且我们书写证实我们送到您这moring的电传。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们有乐趣在通知我们有comleted上述发货作为您在信用证没有规定(的您)，并且我们书写证实我们送到您这moring的电传。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们荣幸地通知您我们有 comleted 上述货物装运在你规定信用证 (57 号），以及我们写信想确认传真我们发送给您今天早上。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
