当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The expert who did the research had asked a person to break into a queue to see what people would do. In Britain, people shouted loudly at him, but when he said," I' m terribly sorry. I didn't realize there was a queue. Do go before me." People smiled and said."Oh, that's all right, one more won't matter much."It was a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The expert who did the research had asked a person to break into a queue to see what people would do. In Britain, people shouted loudly at him, but when he said," I' m terribly sorry. I didn't realize there was a queue. Do go before me." People smiled and said."Oh, that's all right, one more won't matter much."It was a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
谁做的研究专家曾问一个人闯入一个队列,看看有什么人会做。在英国,人们大声喊他,但是当他说,“我非常抱歉,我没有意识到有一个队列。我之前干什么去了。”人们笑着说,“哦,那没关系,多一个也不会多大关系。”也有人发现在法国,80%的人不介意排队。只有当他们被礼貌地对待。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
做研究的专家要求人闯入队列看什么人们将做。 在英国,人们大声地呼喊在他,但,当他说, “我非常抱歉。 我没体会有队列。 在我之前去。“居于微笑和说。“Oh,那是顺利,一个不会更将事关。“它在法国也被发现了, 80%人民没有介意站立在线。 只有当他们礼貌地被对待了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
专家做了研究的人曾问一个人闯入一个队列来看的人要做什么。在英国,人们高声看他,但当他说,"我 ' m 非常抱歉。我不知道有一个队列。不要走在我面前。人们笑着说"。哦,那是好的更多无所谓."它还发现在法国,在 80 % 的人并不介意在行中的地位。只有当他们礼貌地对待。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭