|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Extraterritoriality takes place when governments apply their laws to the foreign operations of their domestic companies.Generally,though,host countries abhor any weakening of their sovereignty over local business practices MNEs fear that home-country and host-country laws will conflict,because settlement inevitably mus是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Extraterritoriality takes place when governments apply their laws to the foreign operations of their domestic companies.Generally,though,host countries abhor any weakening of their sovereignty over local business practices MNEs fear that home-country and host-country laws will conflict,because settlement inevitably mus
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
治外法权发生时，政府运用其法律本国companies.generally的海外业务，虽然，东道国痛恨自己的主权当地的商业惯例跨国公司的任何削弱担心，母国和东道国的法律会冲突，因为难免结算必须是政府之间，夹在middle.laws公司不必是完全冲突引发的extraterritoriality.home国的法律，要求公司汇付耳环或外国耳环纳税在家肯定会影响公司的费用\'洋扩张和东道国政府\过这样expansion.although治外法权“控制可能导致的任何两个国家之间的法律差异，而且经常，美国一直被人诟病最多的试图控制一下我们公司做国外。
|
|
2013-05-23 12:23:18
(名)
治外法权
|
|
2013-05-23 12:24:58
当政府运用他们的法律于他们的国内公司的国外操纵，治外法权发生。通常，虽然，主办国痛恨所有减弱他们的主权地方商业惯例MNEs恐惧家国家和主人国家法律在中部将相冲突，因为解决必须不可避免地在政府之间，当公司被捉住。法律在触发治外法权充电的完全冲突不需要是。要求公司宽恕的家国家法律earings或薪水在外国earings收税一定在家影响了公司\ ‘外国扩展和主办国政府\’对这样扩展的控制。虽然治外法权也许起因于任何二个国家之间的法律区别和经常， 美国被批评了多数为了试图能控制什么美国公司海外。
|
|
2013-05-23 12:26:38
治外法权发生当各国政府对其国内公司的海外业务应用他们的法律。不过，一般情况下，东道国憎恶任何削弱本地商业惯例多国企业担心母国和东道国的法律将会发生冲突，因为各国政府、 与夹在中间的公司之间不可避免地必须是解决它们的主权。法律不需要完整的治外法权的触发器收费冲突中。本国法律，要求公司汇耳环或付税在家里外国耳环当然有影响 companies\' 外国的扩张和主机 governments\' 这种扩大的控制。虽然治外法权可能需要的任何两个国家之间的法律区别，往往不会，美国已被批评最试图控制美国公司国外做些什么。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
