|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Near-net shaping of aluminium components in the semi-solid state offers the best of conventional forming and casting methods, and is already a commercial manufacturing route which produces millions of automotive parts annually [1]. Thixoforming takes care of porosity and segregation problems inevitable in castings whil是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Near-net shaping of aluminium components in the semi-solid state offers the best of conventional forming and casting methods, and is already a commercial manufacturing route which produces millions of automotive parts annually [1]. Thixoforming takes care of porosity and segregation problems inevitable in castings whil
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
铝成分在半固体状态的近净成形提供了最好的传统的成型和浇铸方法和本身已是每年生产数百万的汽车零件一个商业制造路线[1]。触变成形需要照顾的孔隙度和偏析问题不可避免的铸件，同时提供机械特性，是几乎一样好那些在锻造零件[2-5]。触变成形组件通常由铸造合金可提供良好的流动性和可铸性，由于相对高的量的铝 - 硅低共熔[6,7]进行。锻铝合金，其提供更好的机械性能，另一方面，相对更难以thixoform [8]。液体馏分温度波动的高灵敏度比标准铸造等级，是典型的在这些合金中，并离开其可以是小至2-3◦C [9-11]的处理窗口
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
近网塑造铝组分在半固体状态提供最佳常规形成的和熔铸的方法，并且已经是年年导致成千上万汽车第1部分的一条商业制造业 (路线)。 Thixoforming照料多孔性和离析问题不可避免在铸件，当提供几乎是象那些一样在加工的零件2-5的 (机械性能时)。 Thixoformed组分由由于一相对地大容积AlSi提供好流动性和铸造性共晶6,7的铸造合金经常 (被做)。 变形铝合金，提供更好的机械性能，另一方面，是相对地困难对thixoform (8)。 液体分数的一种更高的敏感性到温度波动比标准铸件等级，是典型的在这些合金，并且留下也许是一样小的象2-3◦C 9-11的一个处理 (窗口)
|
|
2013-05-23 12:26:38
近净成型铝中的组件的半固体状态提供了最好的常规成形和铸造方法，并且已经是商业制造工艺路线产生数以百万计的汽车零部件每年 [1]。触变成形同时提供力学性能是几乎一样好那些在锻造部件 [2-5] 照顾铸件中不可避免的孔隙率和种族隔离问题。触变成形组件通常是由铸造合金，提供良好的流动性和铸造性能由于相对较高量的 Al–Si 共晶 [6，7]。锻造铝合金，提供更好的力学性能，另一方面，相对更难 thixoform [8]。更高的敏感性液体温度波动对分数的比标准铸造职系，是典型的在这些合金和离开一个处理窗口，它可能会像 2–3◦C 一样小 [9-11]
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
