|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please coordinate your schedule with PPL for this 100% re-inspection, observed by either of you (Wan, I understand that you will be out for a few days this week.) Please let me know when you will perform this re-inspection, and call me or email me if you run into any problems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please coordinate your schedule with PPL for this 100% re-inspection, observed by either of you (Wan, I understand that you will be out for a few days this week.) Please let me know when you will perform this re-inspection, and call me or email me if you run into any problems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请配合您的日程安排与PPL这个100％复检，无论是你观察（婉，我知道你会出几天这个星期。）请让我知道你什么时候会执行此复验，并打电话给我，或者如果您遇到任何问题给我发电子邮件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请协调您的与PPL的日程表这100%再检查的，观察由之一您(苍白，我了解您将是几天本周。)请告诉我您何时将进行这再检查，并且告诉我或给我发电子邮件，如果您遇到任何问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
请协调您的日程表与PPL为这100%再检查，观察由之一您 (苍白，我了解您几天将是这个星期。) 请告诉我何时您将进行这再检查，并且告诉我或给我发电子邮件，如果您跑入任何问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请协调您的日程安排与 PPL 为这 100%重新检查，由你们观察 (湾，我明白你将是出去几天这一周）请让我知道当你将执行这项重新检查，并给我打电话或电子邮件通知我，如果你遇到任何问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
