|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Efforts to support social networks via computer-mediated communication were made in many early online services, including Usenet, ARPANET, LISTSERV, and bulletin board services (BBS).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Efforts to support social networks via computer-mediated communication were made in many early online services, including Usenet, ARPANET, LISTSERV, and bulletin board services (BBS).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
努力通过计算机媒介通信，以支持社交网络在许多早期的在线服务，包括新闻组，ARPANET，群发功能，和电子公告牌服务（BBS）发了言。
|
|
2013-05-23 12:23:18
努力通过以计算机为介质的通信支持社会网络在许多早联机服务被做了，包括用户网、ARPA网、LISTSERV和海报栏服务(BBS)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
努力通过以计算机为介质的通信支持社会网络在许多早联机服务被做了，包括用户网， ARPA网， LISTSERV，并且海报栏为 (BBS服务)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
努力支持社交网络，通过计算机媒介通信所，很多早期的在线服务，包括 Usenet、 阿帕网、 信笺、 公告板服务 (BBS)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
