|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In its 2007 report, the Office of Communications (Ofcom), Britain’s commercial television regulation authority, noted that UTV had a 24 per cent audience share in this region compared with a nationwide ITV average of 20 per cent for regional programming, while the BBC had a 28 per cent audience share compared with its 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In its 2007 report, the Office of Communications (Ofcom), Britain’s commercial television regulation authority, noted that UTV had a 24 per cent audience share in this region compared with a nationwide ITV average of 20 per cent for regional programming, while the BBC had a 28 per cent audience share compared with its
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在其2007年报告中，通信办公室（OFCOM）英国的商业电视监管当局指出，UTV有％的收视份额24在这一地区与全国ITV平均20％的区域规划相比，而BBC有用32％的区域规划的全国平均水平（Ofcom的通信市场报告，2007）一28％的收视率相比。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在它的2007报告，通信(Ofcom)办公室，英国的商业电视章程当局，注意到， UTV有一个24%个观众份额在这个区域比较全国性英国独立电视台平均地方编程的20%，而BBC安排一个28%观众份额比较它的全国平均地方编程的32% (Ofcom通信市场报2007)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在它的2007报告，通信Ofcom， (英国的)商业电视章程当局办公室，注意到， UTV有一个24%观众份额在这个区域和全国性ITV平均20%相比为地方编程，而BBC有一个28%观众份额比较它的全国平均32%为地方编程的 (Ofcom通信市场报告2007年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
办公室的通信 （Ofcom），英国的商业电视监管权力，在其 2007 年的报告中指出 UTV 分享在这一地区与全国的 ITV 的平均 20%的区域编程，虽然 BBC 相比其区域方案编制 （Ofcom 通讯市场报告 2007 年） 的 32 ％ 的全国平均 28%观众份额相比 24%观众。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
