|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The dramatic centerpiece of a new consolidated headquarters created for the Indonesian state-owned energy company, the Pertamina Energy Tower will rise more than 500 meters above Jakarta as a stunning new landmark on the capital’s skyline. Complemented by a performing arts and exhibition pavilion, a mosque, and a centr是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The dramatic centerpiece of a new consolidated headquarters created for the Indonesian state-owned energy company, the Pertamina Energy Tower will rise more than 500 meters above Jakarta as a stunning new landmark on the capital’s skyline. Complemented by a performing arts and exhibition pavilion, a mosque, and a centr
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
为印尼国有能源公司创造了一个新的综合总部戏剧性核心，在国家石油公司能源大楼将上升超过500米以上雅加达作为首都的天际线一个惊人的新地标。辅以表演艺术及展览馆，清真寺，以及中央能源厂，99层楼高的“能源之灯塔”将代表可持续发展的一个新的标准，汇集在它的创新，活力校园20,000名员工
|
|
2013-05-23 12:23:18
剧烈的焦点的为印度尼西亚国有能量公司创造的新的巩固的总部， Pertamina能量塔将上升超过在雅加达上的500米作为在资本的地平线的一个惊人的新的地标。补全由表演艺术和陈列亭子，清真寺和一套中央能源设备， 99层“能量烽火台”将代表可持续发展的一个新的标准，带来在它的创新，动态校园里的20,000名雇员
|
|
2013-05-23 12:24:58
剧烈的焦点的为印度尼西亚国有能量公司创造的新的巩固的总部， Pertamina能量塔在资本的地平线将上升超过500米在雅加达之上作为一个惊人的新的地标。 由补全表演艺术和陈列亭子，清真寺和一套中央能源设备， 99层“能量烽火台”在它的创新，动态校园将代表一个新的标准为可持续发展，带来20,000名雇员
|
|
2013-05-23 12:26:38
印尼国有能源公司为创建一个新的统一总部的戏剧性核心，Pertamina 能源塔将上升超过 500 米以上雅加达作为令人惊叹的新地标首都的地平线上。表演艺术和展览馆、 一座清真寺和中央能源植物加以补充，能量的 99 故事"灯塔"将代表可持续发展，其创新的、 动态的校园里汇集了 2 万名员工的新标准
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
