|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It is important that we work closely together with you and your German tax advisor to determine how large the loan to the German company can be (debt to equity ratio) and what interest rate may be charged on this loan. We can then indicate to you what the generally considered safe margins are for the spread the Luxembo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It is important that we work closely together with you and your German tax advisor to determine how large the loan to the German company can be (debt to equity ratio) and what interest rate may be charged on this loan. We can then indicate to you what the generally considered safe margins are for the spread the Luxembo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
重要的是，我们紧密合作，与您和您的德国税务顾问，以确定贷款给德国公司如何大可（债务与权益比率），什么利率可能在这笔贷款收取。那么我们可以指示你什么是通常被认为是安全的利润率是为传播卢森堡公司必须传入和传出的贷款之间的接收。如果您想在这一点上的确定性，我们还可以将您卢森堡税务顾问谁就能编写一份关于最低蔓延的意见或备忘录，由卢森堡公司赢得。
|
|
2013-05-23 12:23:18
是重要的我们与您和您的德国税务顾问一起严密地工作确定多么大贷款对德国公司可以是(对产权比率的债务)，并且什么利率在这笔贷款也许被充电。我们可以然后表明对您什么通常被考虑的安全系数是为卢森堡公司必须接受在接踵而来和外出的贷款之间的传播。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是重要的我们与您和您的德国税务顾问一起严密工作确定多么大贷款对德国公司可以是 (债务到产权比率) ，并且什么利率在这笔贷款也许被充电。 我们可以然后表明对您什么一般被考虑的安全边际是为卢森堡公司必须接受在接踵而来和外出的贷款之间的传播。 如果您在这点会想要把握，我们也许也提到您能准备忠告或备忘录在卢森堡公司将赢得的极小值传播的卢森堡税务顾问。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是重要的我们紧密与您以及您的德国税务顾问来确定如何大向德国公司贷款可以 （债务与权益比率），可能对这笔贷款收取的利率。我们然后可以向您表明一般认为安全边距为卢森堡公司必须接收的传入和传出的贷款之间的传播有哪些。如果你想在这一点上的确定性，我们也可以参考你就能准备咨询或备忘录上蔓延，由卢森堡公司赚取的最低卢森堡税务顾问。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
