|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Commanders order periodic inspections of their materiel. The scope of the inspection shall conform generally to the authorized echelon of maintenance. They must include a schedule of technical inspections that cover all pertinent areas performed by qualified personnel.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Commanders order periodic inspections of their materiel. The scope of the inspection shall conform generally to the authorized echelon of maintenance. They must include a schedule of technical inspections that cover all pertinent areas performed by qualified personnel.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
指挥官命令他们物资的定期检查。检查的范围一般应符合维护的授权梯队。它们必须包括技术检验，涵盖由合格的专业人员进行所有相关领域的时间表。
|
|
2013-05-23 12:23:18
司令员安排他们的装备的定期检查。检查的范围通常将依照授权梯形编队维护。他们必须包括包括合格的人员执行的所有恰当面积技术检查的日程表。
|
|
2013-05-23 12:24:58
司令员安排他们的装备的定期检查。 检查的范围一般将依照授权梯形编队维护。 他们必须包括包括具有资格的人员执行的所有恰当面积技术检查的日程表。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指挥官命令其物资进行定期的检查。检查范围应符合一般授权维修的梯队。他们必须包括一个时间表，涵盖所有相关领域由合格人员进行技术检验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
