|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The interior of each cubicle shall be finished with a mat light coloured surface and an interior lamp suitable for the local LVAC supply and controlled by a door operating switch, shall be fitted at the top of each cubicle. Anti-condensation heaters shall also be fitted in each cubicle and each cubicle shall be well ve是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The interior of each cubicle shall be finished with a mat light coloured surface and an interior lamp suitable for the local LVAC supply and controlled by a door operating switch, shall be fitted at the top of each cubicle. Anti-condensation heaters shall also be fitted in each cubicle and each cubicle shall be well ve
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个机柜的内部应完成了一个垫子浅色表面和适合当地LVAC供应和门操作开关控制的室内灯，应安装在每个机柜的顶部。防冷凝加热器也应装在每个隔间，每个隔间应通过装有黄铜纱布屏幕害虫证明百叶通风良好的顶部和底部。每个保护柜也应配备单相的内置交流电源插座出让利，三线额定13一个230伏，50赫兹。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每间小卧室内部将完成与席子淡色的表面，并且内部灯适用于地方LVAC供应和受控由门经营的开关，将适合在每间小卧室顶部。反结露加热器也将适合每间小卧室，并且每间小卧室将是通气性好的上面和底部通过寄生虫证明天窗符合黄铜纱屏幕。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每间小卧室内部将完成与席子淡色的表面，并且内部灯适当为地方LVAC供应和受控由门经营的开关，将适合在每间小卧室上面。 反结露加热器也将适合每间小卧室，并且每间小卧室将是很好被通风的上面和底部通过寄生虫证明天窗符合黄铜纱屏幕。 在AC供应插口也将装备以修造的每间保护小卧室放掉单阶段，导线对13 A估计在230 V的三， 50赫兹。
|
|
2013-05-23 12:26:38
每个隔间的内部须完成与垫光彩色表面，适合室内灯为本地 LVAC 供应和控制的操作开关，门须安装顶部的每个隔间。抗冷凝加热器亦须在每个隔间和每个隔间应通风良好的顶部和底部通过害虫证明百叶装有黄铜纱布屏幕。每个保护隔间还应配备内置的 AC 供应插座出来让的单阶段，三线额定功率 13 A 230 V，50 Hz。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
