|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Future homeowners as a whole are worse off, since mortgage liabilities have also increased. In addition, this housing price bubble will eventually burst and society as a whole (and most likely taxpayers) will endure the damage.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Future homeowners as a whole are worse off, since mortgage liabilities have also increased. In addition, this housing price bubble will eventually burst and society as a whole (and most likely taxpayers) will endure the damage.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
未来业主作为一个整体是更糟，因为抵押贷款负债也有所增加。此外，这个房价泡沫终将破灭和社会作为一个整体（而最有可能的纳税人）将忍受的伤害。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为抵押负债也增加了，整体上未来房主不更坏的离开。另外，这房价泡影最终将破裂，并且社会(和整体上很可能纳税人)将忍受损伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为抵押负债也增加了，整体上未来房主是更坏的。 另外，这房价泡影最终将破裂整体上，并且社会 (和很可能纳税人) 将忍受损伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
未来的房主作为一个整体是糟糕，因为抵押负债也有所增加。此外，这种住房价格泡沫将最终破裂和社会作为一个整体 （和最有可能的纳税人） 将遭受损害。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
