|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 2004, NavInfo established two joint ventures as Nav2 with Navteq (acquired by Nokia in 2008), and NaviSystem with Toyota Tsusho. In May 2011, NavInfo signed a LOI with SAIC to set up the Joint Venture with SAIS. In past years, through the financial collaboration, NavInfo obtained stable market shares from Toyota Gro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 2004, NavInfo established two joint ventures as Nav2 with Navteq (acquired by Nokia in 2008), and NaviSystem with Toyota Tsusho. In May 2011, NavInfo signed a LOI with SAIC to set up the Joint Venture with SAIS. In past years, through the financial collaboration, NavInfo obtained stable market shares from Toyota Gro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在2004年，四维图新成立两家合资企业NAV2作为与NAVTEQ（于2008年被诺基亚收购），并navisystem与丰田通商。 2011年5月，四维图新签署了一份意向书与上汽成立与最高审计机关的合资企业。在过去几年中，通过金融合作，四维图新在无论是在车内和消费无线市场获得丰田集团和诺基亚稳定的市场份额。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在2004年，在2008 NavInfo建立了两合资企业作为与Navteq的Nav2 (获取由诺基亚)和NaviSystem和丰田Tsusho。在2011年5月， NavInfo签署与国家工商总局的LOI建立与SAIS的合资企业。在过去几年，通过财政合作， NavInfo在车和消费者无线市场上得到了从丰田小组的稳定的市场份额和诺基亚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
2004年， 2008年NavInfo建立了二家合资企业作为Nav2 (与Nokia获取的Navteq)和NaviSystem与丰田Tsusho。 在2011年5月， NavInfo签署LOI与SAIC设定合资企业与SAIS。 在过去几年，通过财政合作， NavInfo在车和消费者无线市场上获得了稳定的市场份额从丰田小组和Nokia。
|
|
2013-05-23 12:26:38
2004 年，四维图新成立两家合资企业作为 Nav2 Navteq （诺基亚在 2008 年获得），与图与丰田通商。2011 年 5 月，四维图新签署意向书与上汽集团将成立合资企业与高级国际研究学院。在过去几年，通过金融协作、 四维图新获得稳定的市场份额从丰田集团和诺基亚在车内和消费者的无线市场。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
