当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the rates set forth in Term 6 of Appendix A hereto shall apply only to cargoes, for which the initial loading port and final discharge port are ports that the carrier serves via direct vessel call是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the rates set forth in Term 6 of Appendix A hereto shall apply only to cargoes, for which the initial loading port and final discharge port are ports that the carrier serves via direct vessel call
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
载于本文件附录A任期6税率将仅适用于货物,为此最初装货港和最终排放口都可以通过直接调用船承运人服务端口
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
用附录A的期限指出的率6至此将仅适用于货物,最初的装货港口和最后的放电口岸是口岸载体通过直接船电话服务
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
用附录A的期限指出的率6至此将仅适用于货物,最初的装货港口和最后的放电口岸是口岸载体通过直接船电话服务
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
本合同期限 6 附录 A 中所列的价格仅适用于货物,为其初始加载端口和最后卸货港在承运人通过直接容器调用服务的端口
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭