|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The evidence suggests that a new “industry within an industry” is emerging in the form of the “category killer” large chain-store company. This industry subgroup is in its consolidation stage (i.e., rapid growth with high operating profit margins and emerging market leaders) despite the fact that the industry is in the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The evidence suggests that a new “industry within an industry” is emerging in the form of the “category killer” large chain-store company. This industry subgroup is in its consolidation stage (i.e., rapid growth with high operating profit margins and emerging market leaders) despite the fact that the industry is in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有证据表明，一个新的“行业内的产业”正在兴起中的“品类杀手”的大型连锁店公司的形式。这个产业群是在其巩固阶段（即，快速，高操作的利润空间和新兴市场领导者的增长），尽管该行业在其生命周期的成熟阶段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
证据建议以“类别凶手”大链子商店公司的形式，新“在产业内的产业”涌现。这产业小群是在它的实变阶段(即，与高营业利润边际和新兴市场领导的迅速增长)，竟管产业在它的生命周期成熟期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
证据建议新的“产业在产业之内”涌现以“类别凶手的形式”大链子存放公司。 这产业小群是在它的实变阶段 (即，迅速增长与高营业利润边际和新兴市场领导) ，竟管产业在它的生命周期成熟阶段。
|
|
2013-05-23 12:26:38
证据显示新的"行业内产业"新兴"类别杀手"大型连锁公司的形式。这个行业分组是在整合阶段 (即快速增长与高的营运利润率和新兴市场领袖) 尽管事实上，整个行业还处于其生命周期的成熟阶段。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
