|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Terms of Payment: deposit, 30% of the invoice value after the place of order(transfer through account in HK bank);balance, before shipment arrangement.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Terms of Payment: deposit, 30% of the invoice value after the place of order(transfer through account in HK bank);balance, before shipment arrangement.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
付款方式：定金，后顺序的位置（通过帐户在香港银行转帐）按发票金额的30％;平衡，出货安排前。
|
|
2013-05-23 12:23:18
付款期限：储蓄， 30%在秩序以后(调动地方的发票价值通过帐户在HK银行中); 平衡，在发货安排前。
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款期限： 储蓄， 30%发票价值，在命令调动地方(通过帐户在HK银行中之后); 平衡，在发货安排之前。
|
|
2013-05-23 12:26:38
付款条件: 押金后的放置顺序 （港币银行帐户通过转让), 发票金额的 30%； 前装运安排的平衡。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
