|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In fact, the repartition of polluted layers on insulating surfaces is generally non-uniform [1-3] because of the insulators’ shape, as well as their position with regards to the high voltage conductor, their height related to the ground, their arrangement, the weather conditions and the electrostatic attraction of part是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In fact, the repartition of polluted layers on insulating surfaces is generally non-uniform [1-3] because of the insulators’ shape, as well as their position with regards to the high voltage conductor, their height related to the ground, their arrangement, the weather conditions and the electrostatic attraction of part
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
事实上，污染层对绝缘表面的再分配通常是因为绝缘体“形状，以及他们的立场与问候的高压导体，其高度与地面，他们安排的非均匀[1-3] ，天气条件和淀积在绝缘表面上的电场的存在颗粒的静电引力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
实际上，被污染的层的分配绝缘的表面上的通常是不均匀的[1-3]由于绝缘体的形状、以及他们的位置关于高压指挥，他们的高度与地面有关，他们的安排、天气情况和在电场面前被放置的绝缘的表面上微粒的静电吸引力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
实际上，被污染的层的分配在绝缘的表面一般是不均匀 (1-3) 由于绝缘体’形状，以及他们的位置关于高压指挥，他们的高度与地面有关，他们的安排、天气情况和在电场面前被放置的在绝缘的表面微粒的静电吸引力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
事实上，关于绝缘表面污染层的重新分区是一般非均匀 [1-3] 因为绝缘子的形状，以及他们对高电压导体，其高度与相关的地面、 他们的安排、 天气情况和粒子沉积在电场作用下的绝缘表面上的静电吸引力的位置。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
