|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：‘Yesterday, when we had the other children over to play, my daughter was bossing everybody around, even though she’s only three and one of her playmates was nine years old. If they weren’t doing what she wanted, she’d sent them to the “thinking corner” – which is where I send her if she misbehaves,’ Amanda explained, a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
‘Yesterday, when we had the other children over to play, my daughter was bossing everybody around, even though she’s only three and one of her playmates was nine years old. If they weren’t doing what she wanted, she’d sent them to the “thinking corner” – which is where I send her if she misbehaves,’ Amanda explained, a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
“昨天，當我們有其他的孩子過來玩，我女兒身邊作威作福了大家，儘管她只有三個和她的玩伴之一九歲。如果他們沒有做什麼，她想要的，她會送他們到“思考角落” - 這是我送她，如果她行為不端，“阿曼達解釋，並憂心忡忡地問道進入了她的聲音。
|
|
2013-05-23 12:23:18
「昨天，當我們有使用其他的孩子，我的女兒控制大家，即使她只是三，并且她的一個遊伴是九歲。如果他們沒有做着什麼她想要，她送了他們到「想法的角落」–是我送她，如果她行為不端的地方」，阿曼達解釋了，并且擔心的口氣進入了她的聲音。
|
|
2013-05-23 12:24:58
昨天`，當我們有其他孩子演奏，我的女兒控制大家，即使她只是三，并且她的一個遊伴是九年。 如果他們沒有做着什麼她想要，她派遣了他們到「想法的角落」 -是我送她，如果她行為不端的地方』， Amanda解釋，并且擔心的口氣進入了她的聲音。
|
|
2013-05-23 12:26:38
' 昨天，當我們不得不其他的孩子在玩，我的女兒指揮每個人周圍，即使她是只有三個和她的玩伴之一是九歲。如果他們不在做她想要什麼，她的"思維閣"— — 這是我把她送到發出了他們如果她做錯事 ' 艾曼達解釋，並且擔心的口氣進入她的聲音。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
