|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the workbench should be situated so that several children can move around and work without bumping into one another. it should be located out of major traffic patterns to avoid interruption and accidents and away from quiet areas, so the noise will not disturb others. weather permitting, and with adequate supervision, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the workbench should be situated so that several children can move around and work without bumping into one another. it should be located out of major traffic patterns to avoid interruption and accidents and away from quiet areas, so the noise will not disturb others. weather permitting, and with adequate supervision,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
工作台应位于使几个孩子可以走动，并没有撞到彼此的工作。它应位于出来的主要交通模式，以避免干扰和事故，远离安静的区域，所以噪音会打扰其他人。如果天气允许，并且有足够的监管，木工可以提供外的门。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
应该位于工作凳，以便几个孩子能移动和工作，无需碰到互相。 应该位于它在主要交通图外面避免中断和事故和从安静的区域，因此噪声不会干扰其他。 如果天气良好，和以充分监督，木材加工可以是提供的门。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所以，几个孩子可以在移动并没有撞到另一个工作，应位于工作台。它应该位于主要交通模式，避免中断和事故和从安静的地区，所以噪音不会打扰别人。天气允许的话，和与充分的监督，可以提供木工户外。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
