|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Assets pledged that are not readily available and assets that are encumbered in other ways are excluded from reserves or must be identified in supplementary information. Real estate owned by the monetary authorities is not included in reserve assets because it is not considered liquid.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Assets pledged that are not readily available and assets that are encumbered in other ways are excluded from reserves or must be identified in supplementary information. Real estate owned by the monetary authorities is not included in reserve assets because it is not considered liquid.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
抵押资产是不容易获得，而且是拖累其他资产的方式被排除在储备或必须补充信息来识别。货币当局拥有的房地产是不包括在储备资产，因为它没有考虑液体。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不是可用的财产承诺，并且被妨碍用其他方式的财产从储备在补充情况被排除或必须辨认。因为没有被认为液体，金融管理局拥有的房地产在准备资产没有包括。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
资产承诺不易和以其他方式担保资产被排除在储备或必须补充资料中确定。房地产金融管理当局所拥有的未列入储备资产，因为它不是液体。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不是欣然可利用的被妨碍用其他方式的财产被承诺的和财产从储备在补充情况被排除或必须辨认。 因为它没有被认为液体，金钱当局拥有的不动产在准备资产没有包括。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
