|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The rationale is that, as far as inflows and outflows of foreign currency arising from the authorities' contractual obligations are concerned, only instruments settled in foreign currency can directly add to, or subtract from, liquid foreign currency resources.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The rationale is that, as far as inflows and outflows of foreign currency arising from the authorities' contractual obligations are concerned, only instruments settled in foreign currency can directly add to, or subtract from, liquid foreign currency resources.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
的理由是，尽可能的流入，并从当局的合同义务所产生的外汇流出而言，只有以外币结算工具，可以直接添加，或从液体外汇资源中减去。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
理论基础是，只要出现从当局的契约责任的外币流入和流出，只有在外币安定的仪器可能直接地增加对，或者减去从，液体外币资源。
|
|
2013-05-23 12:26:38
理由是流入和流出的外国货币当局的合同义务而引起而言，只能以外币结算的文书可以直接添加或减去从液体的外国货币资源。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
