|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A New Year's resolution is a secular tradition, most common in the Western Hemisphere but also found in the Eastern Hemisphere, in which a person makes a promise to do an act of self-improvement or something slightly nice, such as opening doors for people beginning from New Year's Day.[1]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A New Year's resolution is a secular tradition, most common in the Western Hemisphere but also found in the Eastern Hemisphere, in which a person makes a promise to do an act of self-improvement or something slightly nice, such as opening doors for people beginning from New Year's Day.[1]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
新的一年的决议是一个世俗传统，最常见于西半球，但也发现在东半球，其中一人作出的承诺做的自我完善什么的稍微漂亮，比如为人们打开门的行为开始从元旦。[1]
|
|
2013-05-23 12:23:18
新年愿望是世俗传统，最共同在西半球，而且找到在东半球，人许下诺言做有一点好的自我改善或的事行动，例如开始从新年的人的开门。[1]
|
|
2013-05-23 12:24:58
一个新年的决议是世俗传统，最共同性在西半球，而且发现在东半球，人许下诺言做轻微地好自我改善或的事行动，例如开门为人起点从新年。(1)
|
|
2013-05-23 12:26:38
新的一年的决议是一个世俗的传统，在西半球最常见但也发现在东半球，在其中一个人做了承诺要做自我完善或一些稍有好东西等为人们从元旦开始开门的行为。[] 1
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
