|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Same here, someone somewhere screwed up big time with these UPAAA numbers. It\'s like sending packages into a void and hoping they eventually come out at the other end. The proper way is to NOT provide a tracking number unless they are usable. Adds so much frustration for someone expecting a package. I would assume USP是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Same here, someone somewhere screwed up big time with these UPAAA numbers. It\'s like sending packages into a void and hoping they eventually come out at the other end. The proper way is to NOT provide a tracking number unless they are usable. Adds so much frustration for someone expecting a package. I would assume USP
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
同样在这里，有人的地方搞砸了很大的时间与这些upaaa数字。它\的像包发送到一个空白，并希望他们最终走到了另一端。正确的方法是不提供一个跟踪号码，除非他们是可用的。增加了这么多挫折的人期待一个包。我会假设USPS在这个烂摊子一定的责任。和eBay不应该转发垃圾跟踪信息给客户。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同样这里，某人某处弄糟了与这些UPAAA数字的长时间。象送包裹入空隙和希望的它\\ ‘s他们最终出来在另一边。除非他们是能用的，适当的方式将不提供一个追踪号码。非常增加期待包裹的某人的失望。我假设USPS有一些责任在这混乱。并且电子港湾不应该传递垃圾跟踪的信息对它的顾客。
|
|
2013-05-23 12:24:58
同样这里，某人某处弄糟了出色以这些UPAAA数字。 它\ ‘s象送包裹入空隙和希望他们最终出来在另一边。 除非他们是能用的，适当的方式将不提供一个追踪号码。 非常增加失望为期望包裹的某人。 我假设USPS有一些责任在这混乱。 并且Ebay不应该传递垃圾跟踪的信息对它的顾客。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同样在这里，某人在某个地方搞砸了与这些 UPAAA 数字。这是的喜欢将包发送到虚空，希望他们最终在另一端出来。正确的方法是，除非他们是能用不提供一个跟踪编号。添加这么多挫折的人期待着一个包。我将假定 USPS 在这场混乱中有一定的责任。Ebay 不应中继垃圾向其客户跟踪信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
