|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As we consider that since not only CSVL may purchase machines in future years, other subsidiary of Crystal Group may also consider purchasing machines as well. So we suggest to sign a 1000 sets of machine contract with Crystal Group, then if a subsidiary confirm to purchase machine, we will issue the contract for the s是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As we consider that since not only CSVL may purchase machines in future years, other subsidiary of Crystal Group may also consider purchasing machines as well. So we suggest to sign a 1000 sets of machine contract with Crystal Group, then if a subsidiary confirm to purchase machine, we will issue the contract for the s
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为我们认为，由于不仅csvl可能在未来几年购置的机器，晶苑集团的其他子公司也可能会考虑购买的机器也是如此。所以我们建议签署1000套水晶组机的合同，那么如果一家附属公司确认购买的机器，我们会发出合同的附属公司，亦扣除机器的相同数量从1000套合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为我们考虑，因为不仅CSVL也许购买机器在来岁月，水晶小组其他辅助者也许也考虑购买机器。因此我们建议签署1000套同水晶小组的机器合同，然后，如果辅助者证实购买机器，我们将发布辅助者的合同并且从1000个集合扣除机器的同一个数量收缩。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因为我们考虑，因为不仅CSVL在来岁月也许购买机器，水晶小组其他辅助者也许也考虑购买机器。 如此我们建议签署1000套同水晶小组的机器合同，然后，如果辅助者证实购买机器，我们将发布合同为辅助者并且从1000个集合扣除机器的同一个数量收缩。
|
|
2013-05-23 12:26:38
当我们考虑，因为不只 CSVL 可能会购买机器在未来几年，其他集团下属的子公司水晶也可以考虑购买的机器。所以我们建议签署与水晶组机合同 1000年套，然后如果子公司确认购买机器，我们将发出该附属公司的合同和还扣除从 1000年套合约机的数量相同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
