|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well if she wasn't already I bet she's on the permanent naughty list now. And luckily kids aren't mobile yet so we don't end up bastardizing the old song, "I saw mommy kissing Santa Clause and then she . . . . oh my."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well if she wasn't already I bet she's on the permanent naughty list now. And luckily kids aren't mobile yet so we don't end up bastardizing the old song, "I saw mommy kissing Santa Clause and then she . . . . oh my."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
还有，如果她是不是已经我敢打赌，她是永久性的淘气名单上了。而幸运的是孩子们没有移动性，所以我们最终不会bastardizing老的歌，“我看见妈妈亲吻圣诞老人，然后她....噢，我的。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
涌出，如果她不是我已经打赌她现在是在永久淘气名单上。 并且幸运地孩子不是流动的，因此我们不导致低落老歌曲， “我看见妈妈亲吻圣诞老人然后她…。哦我”。
|
|
2013-05-23 12:24:58
井，如果她已经不是我打赌她现在是在永久淘气名单。 并且幸运地孩子不是流动的，因此我们不导致低落老歌曲， “我亲吻圣诞老人然后她的锯妈妈。 . . . oh我。“
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果她已经不是我敢打赌她现在常驻淘气名单上。幸运的是孩子不是移动却因此我们不要到头来 bastardizing 老歌曲，"我看到妈妈亲吻圣诞老人，然后她......哦我."
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
