|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I have known him very well in terms of personality and academic performance. The intelligent nature and sense of aesthetic perception make his powerful in mastering complicated theories. In his active participation in the class activities and demonstrated his intellectual independence as well as impressive ability.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I have known him very well in terms of personality and academic performance. The intelligent nature and sense of aesthetic perception make his powerful in mastering complicated theories. In his active participation in the class activities and demonstrated his intellectual independence as well as impressive ability.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我已经在人格和学术表现方面知道他很好。审美感知的智能和自然感使他的强大，在掌握复杂的理论。在他的课堂活动积极参与，展示了他的思想独立，以及令人印象深刻的能力。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我很好认识他根据个性和学术表现。审美悟性聪明的本质和感觉使他的强有力在掌握复杂的理论。在被展示他的活跃的参与在类活动和他的智力独立以及印象深刻的能力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我很好认识他根据个性和学术表现。 审美悟性聪明的本质和感觉使他的强有力在掌握复杂的理论。 在他的活跃参与在类活动和展示他的智力独立并且印象深刻的能力。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我认识他很好的人格和学术表现。智能化的性质和意义上的美感让他强大掌握复杂的理论。在他积极参与课堂活动和表明他的智力的独立性，以及令人印象深刻的能力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
