|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:All amounts to be paid in accordance with the provisions of this section hereof shall be payable in Euro by wire bank transfer to LICENSOR 's bank account on the dates and bank account details mentioned in the invoice and without deductions of any tax, levy and duty levied at the residence country of LICENSEE, charges 是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
All amounts to be paid in accordance with the provisions of this section hereof shall be payable in Euro by wire bank transfer to LICENSOR 's bank account on the dates and bank account details mentioned in the invoice and without deductions of any tax, levy and duty levied at the residence country of LICENSEE, charges
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
在按照本条的规定支付所有款项本协议应支付以欧元电汇银行转帐许可的银行账户中提到发票的日期及银行帐户的详细资料,并没有任何税收,征费及关税减免征收的特许持有人,费用或开支凡居住国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
将被支付的所有数额符合这个部分供应于此在欧元将是付得起的由导线银行汇款到授与证书者‘s在日期和银行帐户细节的银行帐户被提及在发货票和没有所有税、征收和义务的扣除被征收在持牌人、充电或者费用侨居国任何。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将被支付的所有数额与这个部分符合供应于此将是付得起的在欧洲由导线银行汇款到授与证书者‘s银行帐户在日期和银行帐户细节被提及在发货票和没有所有税、征收和义务的扣除被征收在持牌人、充电或者费用侨居国任何。
|
|
2013-05-23 12:26:38
本协议的本部分规定支付的所有赔偿额须缴付欧元通过银行电汇给许可方的银行帐户中的日期和提到在发票中,并无任何税、 征费及在持牌人、 费用或开支任何居住地国征收的税中扣除的银行帐户详细信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区