|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The package sould be in good condition, the tape should be flat and stick on the carton. Tape should be clear and be used accordingly (not to much tape). Tape should be clear and away from the security label是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The package sould be in good condition, the tape should be flat and stick on the carton. Tape should be clear and be used accordingly (not to much tape). Tape should be clear and away from the security label
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
包用于外接处于良好状态，磁带应平整，贴在纸箱。磁带应该清楚，并作出相应使用（不以多少磁带）。磁带应清晰，远离防伪标签
|
|
2013-05-23 12:23:18
包裹应该状况良好，磁带应该是在纸盒的平和棍子。应该是确切和相应地使用磁带(不到磁带)。磁带应该是确切和远离安全标签
|
|
2013-05-23 12:24:58
包裹应该在优良条件，磁带在纸盒应该是平和棍子。 应该确切和相应地用于磁带 (不磁带)。 磁带应该是确切和去的从安全标签
|
|
2013-05-23 12:26:38
包应该处于良好状态，磁带应平、 贴上纸箱。磁带应明确，并应相应地用于 （不多的磁带）。磁带应该是明确的并且从安全标签
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
