|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：SSL and SEPCOIII have agreed that: Auxiliary Power Consumption Rate actual value for each unit is 6.7%. （ Contract requirement is 6.5%. ）LD of Net Unit Output shall not be considered as the LD has been considered on Auxiliary Power Consumption Rate (if any).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
SSL and SEPCOIII have agreed that: Auxiliary Power Consumption Rate actual value for each unit is 6.7%. （ Contract requirement is 6.5%. ）LD of Net Unit Output shall not be considered as the LD has been considered on Auxiliary Power Consumption Rate (if any).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
SSL和sepcoiii已同意：各单位厂用电率的实际值是6.7％。 （合同要求为6.5％。扣除单位产出）LD，不得被视为LD一直被认为对厂用电率（如有）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
SSL和SEPCOIII同意那：每个单位的辅助电源消耗量率实际价值是6.7%。(合同要求是6.5%。)净单位产品LD在辅助电源消耗量率不会被考虑作为LD被考虑了(若有)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
SSL和SEPCOIII同意那： 辅助电源消耗量率实际价值为每个单位是6.7%。 (合同要求是6.5%。 因为LD在辅助电源消耗量率被考虑了，如果其中任一)净单位产品LD (不会被考虑)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
SSL 和 SEPCOIII 都一致认为： 辅助电源消耗率实际值为每个单位的 6.7%。合同要求是 6.5%。）LD 的净单位产出不应将作为劳工处一直被上辅助电源消耗率 （如果有）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
