|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The torque measuring system shall be designed to measure zero torque when the rotor is turning in an empty cavity, and to measure 100 ± 0.5 Mooney units when a torque of 8.30 ± 0.02 N-m (73.5 ± 0.2 lbf-in.) is applied to the rotor shaft.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The torque measuring system shall be designed to measure zero torque when the rotor is turning in an empty cavity, and to measure 100 ± 0.5 Mooney units when a torque of 8.30 ± 0.02 N-m (73.5 ± 0.2 lbf-in.) is applied to the rotor shaft.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
转矩测量系统的设计应能测量零转矩时，转子转动的空腔内，并测量100±0.5门尼单位时的8.30±0.02纳米（73.5±0.2磅 - 英寸）的转矩被施加到转子轴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
扭矩测量系统将被设计测量零的扭矩，当电动子在一个空的洞转动和测量100个± 0.5 Mooney单位，当8.30 ±扭矩0.02毫微米(73.5 ± 0.2 lbf在。)适用于旋翼轴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
扭矩测量系统将被设计测量零的扭矩，当电动子在一个空的洞转动和测量100个± 0.5 Mooney单位，当扭矩8.30 ± 0.02毫微米 (73.5 ± 0.2 lbf在。) 适用于电动子轴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
扭矩测量系统的设计应测量零扭矩时转子转动空腔中和来衡量 100 ± 0.5 穆尼单位时扭矩的 8.30 ± 0.02 N-m （73.5 ± 0.2 磅-英寸） 适用于转子轴。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
